teno_couv